Modern tools for tribological optimisation of EV transmissions: From basic tribology to digital twins